Punjabi Kavita
ਪੰਜਾਬੀ ਕਵਿਤਾ
Home
Punjabi Poetry
Sufi Poetry
Urdu Poetry
Hindi Poetry
Translations
Shaam-e-Shehar-e-Yaaraan Faiz Ahmed Faiz
ਸ਼ਾਮੇ-ਸ਼ਹਰੇ-ਯਾਰਾਂ ਫ਼ੈਜ਼ ਅਹਿਮਦ ਫ਼ੈਜ਼
ਉਮੀਦੇ-ਸਹਰ ਕੀ ਬਾਤ ਸੁਨੋ
ਅਸ਼ਕ ਆਬਾਦ ਕੀ ਇਕ ਸ਼ਾਮ
ਅਬਕੇ ਬਰਸ ਦਸਤੂਰੇ-ਸਿਤਮ ਮੇਂ
ਆਜ ਇਕ ਹਰਫ਼ ਕੋ ਫਿਰ
ਆਪਕੀ ਯਾਦ ਆਤੀ ਰਹੀ ਰਾਤ-ਭਰ
ਐ ਸ਼ਾਮ ਮੇਹਰਬਾਂ ਹੋ
ਸਹਲ ਯੂੰ ਰਾਹੇ-ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਕੀ ਹੈ
ਸਭੀ ਕੁਛ ਹੈ ਤੇਰਾ ਦੀਯਾ ਹੁਆ
ਸੱਜਾਦ ਜ਼ਹੀਰ ਕੇ ਨਾਮ
ਸਿਤਮ ਸਿਖਲਾਯੇਗਾ ਰਸਮੇ-ਵਫ਼ਾ
ਹਸਰਤੇ-ਦੀਦ ਮੇਂ ਗੁਜ਼ਰਾਂ ਹੈਂ ਜ਼ਮਾਨੇ ਕਬ ਸੇ
ਹਮ ਤੋ ਮਜ਼ਬੂਰ ਥੇ ਇਸ ਦਿਲ ਸੇ
ਹਮਨੇ ਸਬ ਸ਼ੇ'ਰ ਮੇਂ ਸੰਵਾਰੇ ਥੇ
ਹਮੀਂ ਸੇ ਅਪਨੀ ਨਵਾ ਹਮਕਲਾਮ ਹੋਤੀ ਰਹੀ
ਹੈਰਾਂ ਹੈ ਜਬੀਂ ਆਜ ਕਿਧਰ ਸਜਦਾ ਰਵਾਂ ਹੈ
ਕਿਸ ਸ਼ਹਰ ਨ ਸ਼ੋਹਰਾ ਹੁਆ ਨਾਦਾਨੀ-ਏ-ਦਿਲ ਕਾ
ਕੁਛ ਇਸ਼ਕ ਕੀਯਾ ਕੁਛ ਕਾਮ ਕੀਯਾ
ਕੁਛ ਪਹਲੇ ਇਨ ਆਂਖੋਂ ਆਗੇ
ਗੀਤ-ਚਲੋ ਫਿਰ ਸੇ ਮੁਸਕੁਰਾਏਂ
ਗ਼ਮ-ਬ-ਦਿਲ ਸ਼ੁਕਰ-ਬ-ਲਬ
ਜਿਸ ਰੋਜ਼ ਕਜ਼ਾ ਆਯੇਗੀ
ਢਾਕਾ ਸੇ ਵਾਪਸੀ ਪਰ
ਤੁਝੇ ਪੁਕਾਰਾ ਹੈ ਬੇਇਰਾਦਾ
ਤੁਮ ਅਪਨੀ ਕਰਨੀ ਕਰ ਗੁਜ਼ਰੋ
ਦਰ-ਏ-ਉਮੀਦ ਕੇ ਦਰਯੂਜ਼ਾਗਰ
ਨ ਅਬ ਰਕੀਬ ਨ ਨਾਸੇਹ ਨ ਗ਼ਮਗੁਸਾਰ ਕੋਈ
ਨਾਸੇਹਮ ਗੁਫ਼ਤ ਬਜੁਜ਼ ਗ਼ਮ ਚੇ ਹੁਨਰ
ਪਾਂਵੋਂ ਸੇ ਲਹੂ ਕੋ ਧੋ ਡਾਲੋ
ਬਹਾਰ ਆਯੀ
ਮੇਰੇ ਦਰਦ ਕੋ ਜੋ ਜ਼ਬਾਂ ਮਿਲੇ
ਮੋਰੀ ਅਰਜ ਸੁਨੋ
ਯਹ ਮੌਸਮੇ-ਗੁਲ ਗਰਚੇ ਤਰਬਖ਼ੇਜ਼ ਬਹੁਤ ਹੈ
ਯ' ਕਿਸ ਖ਼ਲਿਸ਼ ਨੇ ਫਿਰ ਇਸ ਦਿਲ ਮੇਂ ਆਸ਼ੀਯਾਨਾ ਕੀਯਾ
ਯਾਦ ਕਾ ਫਿਰ ਕੋਈ ਦਰਵਾਜ਼ਾ ਖੁਲਾ
ਲੇਨਿਨਗਰਾਡ ਕਾ ਗੋਰਿਸਤਾਨ
ਵੋ ਬੁਤੋਂ ਨੇ ਡਾਲੇ ਹੈਂ ਵਸਵਸੇ