Punjabi Kavita
Bhagat Namdev Ji

Punjabi Kavita
  

Bhagat Namdev Ji

Sant Namdev Ji (29 October, 1270 – 1350) was born in the state of Maharashtra village of Narasi-Bamani, in Satara district (presently called Narsi-Namdev). His father, a calico printer/tailor, was named Damsheti and his mother's name was Gonabai. The spiritual message of Bhagat Namdev emphasized the importance of living the life of a householder (grist jeevan). In the company of Jnanadeva and other saints, he roamed about the country and later came to the Punjab where he is said to have lived for more than twenty years at Ghuman, in Gurdaspur district. He wrote poetry in Marathi, Hindi and Punjabi. His poetry is included in Guru Granth Sahib.


بھگت نامدیو جی

سنت نامدیو جی (29 اکتوبر، 1270 – 1350) دا جنم مہاراشٹر دے پنڈ نرسی-وامنی وچ ہویا ۔ ایہہ پنڈ ضلع ستارا وچ ہے تے ہن اسدا ناں نرسی نامدیو ہے ۔اوہناں دے پتا جی دا ناں دمشیٹی اتے ماتا جی دا ناں گونابائی سی ۔ اوہناں دے پتا جی درزی(چھیمبے) دا کتا کردے سن ۔اوہناں ربّ دی بھگتی اتے گرہستھ جیون دی اچتا اتے زور دتا ۔سنت گیاندیو اتے ہور سنتاں سنگ آپ نے سارے دیش دا بھرمن کیتا ۔ اوہ پنجاب دے گورداس پور ضلعے دے پنڈ گھمان وچ ویہہ سال رہے ۔ اوہناں نے مراٹھی ، ہندی اتے پنجابی وچ کاوَ رچنا کیتی ۔ اوہناں دی بانی گورو گرنتھ صاحب وچ وی درج ہے ۔

Poetry of Bhagat Namdev Ji in Shahmukhi

1. Aad Jugaad Jugaad Jugo Jug
2. Aaj Naame Beethal Dekhia
3. Aanile Kaagad Kaatile Gudi
4. Aanile Kumbh Bharaaile Udak
5. Aao Kalandar Kesva
6. Aiso Ram Rai Antarjami
7. Akul Purakh Ik Chalit Upaaia
8. Anmarhia Mandal Baajai
9. Asumedh Jagne Tula Purakh Daane
10. Badahu Kee Na Hod Madhau
11. Banarsi Tap Karai
12. Bed Puran Saastar Ananta
13. Bhairau Bhoot Seetla Dhaavai
14. Chaar Mukat Chaarai Sidh Mil Kai
15. Daas Aninn Mero Nij Roop
16. Das Bairagan Mohe Bas Keenhi
17. Deva Paahan Taariale
18. Dhan Dhan O Ram Bein Bajai
19. Doodh Katorai Gadvai Paani
20. Ek Anek Biaapak Poorak
21. Gehri Kar Kai Neev Khudaai
22. Ghar Kee Naar Tiaagai Andha
23. Halei Yaran Halei Yaran Khuskhabri
24. Har Har Karat Mitei Sabh Bharma
25. Hasat Khelat Tere Dehure Aaia
26. Jab Dekha Tab Gavan
27. Jaisi Bhookhe Preet Anaaj
28. Jau Gurdeo Ta Milai Muraar
29. Jau Raj Deh Ta Kavan Badaai
30. Kaaen Re Man Bikhia Ban Jaye
31. Kabhu Kheer Khaand Ghiu Na Bhaavai
32. Kaun Ko Kalank Rahio Ram Naam Let Hee
33. Koee Bolai Nirvai Koee Bolai Door
34. Lobh Lehar Ati Neejhar Baajai
35. Maae Na Hoti Baap Na Hota
36. Main Andhule Ki Tek
37. Main Bauri Mera Raam Bhatar
38. Malai Na Lachhai Paar Malo
39. Man Kee Birtha Man Hi Jaanai
40. Man Mero Gaj Jihba Meri Kaati
41. Marwar Jaise Neer Baalha
42. Mero Baap Madhau
43. Mohe Laagti Talabeli
44. Mo Ko Taar Le Rama Taar Le
45. Mo Ko Tu Na Bisaar
46. Naad Bhrame Jaise Mirgaye
47. Paarbrahm Je Cheenhsi
48. Paar Parosan Poochh Le Nama
49. Par Dhan Par Dara Parhari
50. Patit Paavan Madhau Bird Tera
51. Pehal Puriye Pundrak Vana
52. Re Jihba Karau Satkhand
53. Saap Kunch Chhodai Bikh Nahin Chhaadai
54. Sabhai Ghat Ram Bolai
55. Safal Janam Mo Kau Gur Keena
56. Sahib Sankatvai Sewak Bhajai
57. Sanda Marka Jaae Pukaare
58. Sehaj Aval Dhoor Mani
59. Sevile Gopal Rai Akul Niranjan
60. Sultan Poochhai Sun Be Nama
61. Teen Chhande Khel Aachhai