Karamjit Singh Gathwala
ਕਰਮਜੀਤ ਸਿੰਘ ਗਠਵਾਲਾ

Punjabi Kavita
  

Principal Karamjit Singh Gathwala

Principal Karamjit Singh Gathwala (23 March 1951-) was born in village Naraingarh, Distt.Sangrur (Punjab). He did his M.A. (Punjabi,Hindi,English) from Punjabi University Patiala. He has practical experience of almost every field of life. He has love for literature since his childhood. Poetry of Principal Karamjit Singh Gathwala in ਗੁਰਮੁਖੀ, اُردُو/شاہ مکھی, हिन्दी.


ਪ੍ਰਿੰਸੀਪਲ ਕਰਮਜੀਤ ਸਿੰਘ ਗਠਵਾਲਾ

ਪ੍ਰਿੰਸੀਪਲ ਕਰਮਜੀਤ ਸਿੰਘ ਗਠਵਾਲਾ (੨੩ਮਾਰਚ ੧੯੫੧-) ਦਾ ਜਨਮ ਪਿੰਡ ਨਾਰਾਇਣ ਗੜ੍ਹ ਜਿਲ੍ਹਾ ਸੰਗਰੂਰ (ਪੰਜਾਬ) ਵਿਚ ਹੋਇਆ । ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਪੰਜਾਬੀ, ਹਿੰਦੀ ਅਤੇ ਅੰਗ੍ਰੇਜੀ ਦੀ ਐਮ. ਏ. ਤੱਕ ਸਿੱਖਿਆ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ । ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦੇ ਹਰ ਖੇਤਰ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਨੇੜਿਉਂ ਹੋ ਕੇ ਵੇਖਿਆ ਹੈ । ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਬਚਪਨ ਤੋਂ ਹੀ ਸਾਹਿਤ ਨਾਲ ਬਹੁਤ ਪਿਆਰ ਹੈ ।

Punjabi Ghazlan

Bande Nu Badalde Ne Halaat Is Tarhan
Bhanven Karde Aapne Moonh Te Aide Vadde Parde Lok
Bhul Jawaan Is Kahani Nu Dasde Dasde
Chann Dian Rishman Tere Bajhon
Dil Vah Turia Dil Vah Turia
Ih Safar Lamera Zindgi Da Tere Bin Kattia Nahin Janda
Kaee Chiran Di Si Vag Rahi Ih Jo Barfili Hawa
Kaee Vaari Taan Sabh Kujh Changa Lagda Hai
Keetian Bin Ikraar Gion Tainu Bulawan Kis Tarhan
Kinne Changey Mor Te Lai Aaia Mainu Naseeb
Kinni Ku Zindgi Baaki Kinni Ku Aas Rakhan
Koee Mere Naal Kiho Jihi Kar Gia
Koee Puchh Vi Laye Kee Dassan Main
Kujh Goonge Te Kujh Boley Tere Giran De Lok
Kujh Jhijhakda Kujh Sangda Mere Giraan Da Har Banda
Mere Dil Nu Gheria Ik Seham Hai
Rishtian Da Khoon Hunda Main Jadon Vi Vekhdan
Supnian De Jalan Te Mere Geetan Da Sir Dukhey
Toon Kahein Taan Is Shehar Vi Lok Vasde Hongey
Varhian De Varhe Langhde Koee Yaad Ki Karey
Yaad Karna Bhulna Tere Shehar Da Riwaz Si
Aas Meri De Jharne Sajna
Sirlathan Di Sath Agge
Mere Khial Jis Jalaae Us Sitam Da Ki Karan
Din Wele Jo Larda Si
Aapni Raah Te Turde Kinne Hi Kande Hoonjhe
Vekho Kihde Hath Vich Aaian Shahian Ne
Dosti De Door Ghar Ne
Tere Naal Ikatthian Turian
Laali Tak Kise De Chihre
Barey Chiran De Baad Uhde Hatth
Soohe Phull Gulab Nu Takian
Mainu Shabad Sadaavan Dinde Ne
Jidan Di Us Bhari Udari
Pi Pi Papiha Kehnda Jo
Yaar Banake Luttna Usdi Aadat Hai
Satt Lagdi Jo Dil Te Sangeet Bana Dindi
Kehan Wale Vaddian Gallan Keh Gae Ne
Jurrat Wale Naal Kaza Takrande Ne

Punjabi Geet

Rahin Geet Sunaunda Toon
Sheeshe De Shehar De Vaasi Kiun Kheiden Patthran Naal
Dil Khich Lia Mera Toon
Dila Meria Sunavein Kihnu Haal
Main Latak Latak Jandi Mainu Latak Lagi Teri
Aaja Ve Sajna Yaad Teri Hanjhu Lia Ditte
Laila de Ghar De Girde Aashiqan Paaia Ghera
Aa Gaiaan Kanian Sahio Aa Gaiaan Kanian
Chup Rehan Na Deve Mere Geetan Da Parinda
Visakhi Yaad Aundi Ey
Visakhi Teri Bukal De Vich
Sukke Hoye Pattian Vaangoon
Pauna De Sang Khushbuan Ne

Punjabi Kavitavan

Saadi Umar Beetdi Jaandi Chheti Milja Toon
Tainu Bhulna Hunda Bhul Jaande Kai Janman De
Chithi Pehalari Vich Ki Likhan Tainu
Toon Te Aakhia Si Chheti Pher Aavan
Cheer Lehan Lagge Sham Pahunch Gia
Rukh Jhoom Pae Yaad De Aae Bulle
Chan Jhuk Gia Chanani Naal Jhuk Gaee
Pinjra Kholh Taan Devan Main Rooh Wala
Tera Khet Mera Khet
Jagg Hi Uhdi Jagir Banian
Chandni Chowk
Koi Bhej 'Banda'
Sahibzada Zorawar Singh Wazeed Khan Nu
Tappe
Hakim Allah Yaar Khan Jogi Nu
Hasooye Khushiye Da Ghol
Guru Nanak Dev Ji
Guru Teg Bahadur Ji
1699 Di Visakhi Shaam Nu
Vihula Rukh (A Poison Tree-William Blake)
Mali-Guru Arjan Dev Ji
Nanak Nanak Dunian Kardi
Punjabi Kavita
Main Koi Kavita Kiun Likhda Haan

Stories in poetic form

Swarthi Diu-The Selfish Giant (Oscar Wilde)
Idgah-Munshi Prem Chand
Kabuliwala-Rabindranath Tagore
Haar Di Jit-Sudarshan
Baaz Da Geet-Maxim Gorky
Girgit-Anton Chekhov
Khush Shehzada-The Happy Prince (Oscar Wilde)
Aakhri Patta-The Last Leaf (O.Henry)
Daak Babu-Rabindranath Tagore
Rabb Nu Chithi-Gregorio Lopez Y Fuentes

Punjabi Poems for Children

Aaee Visakhi
Basant
Chan Naal Daur
Taare
Koel
Tota
Bulbul
Kali Ghata
Guru Nanak Dev Ji Te Wali Kandhari
Toon Mera Meenh Ein
Guru Gobind Singh Ji
Khushbu
Dhee Rani
Lori-Dhee Lai
Rani Dhee
Peengh Jhootdi Dhee